Manual del Movimiento Internacional de la
Cruz Roja y de la
Media Luna Roja
Decimotercera edición, CICR-Federación, Ginebra 1994

He aquí la nueva edición tan esperada de esta obra de referencia indispensable. El Manual ha sido objeto de una extensa revisión y se ha actualizado la información sobre todas las facetas de las actividades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. Además, contiene los principales artículos de los Convenios de Ginebra y de otros textos de referencia en derecho internacional humanitario; los Estatutos y Reglamentos vigentes en el Movimiento; y una selección de las principales resoluciones de la Conferencia Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja, el Consejo de Delegados y los demás órganos estatutarios del Movimiento.

Publicado en español, francés e inglés. Remitir los pedidos al CICR o a la Federación. Precio del ejemplar: 29 Fr.s. en edición rústica y 39 Fr.s. en edición encuadernada.

The Technology of Killing
Eric Prokosch, Zed Books - Londres 1995

Las minas terrestres y otras armas “convencionales” han matado más soldados y civiles que cualquier otro armamento moderno. En esta obra se traza la evolución y la proliferación de dichos artefactos a partir de la segunda guerra mundial, y se describen las escalofriantes secuelas de muerte y destrucción. El autor sostiene que mientras la comunidad internacional siga sustrayéndose al deber de abordar los problemas morales y concretos que plantean estas armas, será imposible mitigar los sufrimientos provocados por la guerra.

Publicado en inglés. Remitir los pedidos a Zed Books Ltd, 7 Cynthia Street, London N1 9JF, United Kingdom.

Precio del ejemplar: 30 Fr.s.

Les actions militaires de l’ONU et le droit international
humanitaire
Claude Emanuelli, Faculté de droit, Université d’Ottawa, 1995

Tal como lo indica el título - en español: “Operaciones militares de la ONU y derecho internacional humanitario” - en esta obra se examinan aquellas situaciones que requirieron operaciones militares de la ONU y los problemas y dificultades que éstas plantean a una organización cuyo cometido primordial es el mantenimiento y la restauración de la paz. La aplicación del derecho internacional humanitario en las operaciones militares de la ONU suscita hoy en día encendidos debates. El profesor Emanuelli explica la cuestión desde todos los puntos de vista y analiza exhaustivamente las disposiciones pertinentes del derecho internacional humanitario, el derecho consuetudinario, la jurisprudencia, la doctrina y la práctica.

Publicado en francés. Remitir los pedidos al CICR.
Precio del ejemplar: 30 Fr.s.

Asistencia a las personas de diferentes culturas, víctimas de la violencia organizada
Saralee Kane, Federación, Ginebra 1995

Este manual de consulta y formación se nutre de la experiencia adquirida por la Federación en las actividades de atención a las víctimas de toda suerte de traumas. Se hace hincapié en que la imagen de la violencia, las manifestaciones de angustia y el proceso de recuperación varían significativamente en función de las diferencias culturales. En la primera sección se describen las reacciones de las víctimas ante la violencia, y se detallan algunos métodos para ayudarles. La segunda sección consta de anexos concebidos como material didáctico e incluyen ejercicios de comunicación, tales como la narración de historias, actividades de grupo y técnicas de relajación. La preparación del manual contó con el apoyo del Fondo de Contribución Voluntaria de la ONU en favor de las Víctimas de la Tortura y de la organización Needs Foundation.

Publicado en árabe, español, francés y inglés.

An introduction to sexual health
Federation, Geneva 1995

Este compendio sobre higiene sexual está destinado a quienes se ocupan de formar instructores en temas de salud y a quienes participan en la planificación, puesta en práctica y evaluación de los programas de promoción de la salud. El cometido de la obra es proporcionarles un punto de partida para entablar el debate sobre temas relativos a la salud sexual y definir un marco de referencia que guie la planificación, realización y evaluación de los cursos de formación en higiene sexual. El texto se complementa con estudios de casos y actividades didácticas.

Publicado en inglés, se prepara la edición en español y en francés. Precio del ejemplar: 20 Fr.s.

Disasters, relief and the media
Jonathan Benthall, I.B. Tauris & Co.Ltd - London 1993

El antropólogo Jonathan Benthall examina en este libro la imagen que los medios de comunicación proponen de las crisis humanitarias, y analiza los problemas políticos, morales y organizativos que han de resolver los organismos humanitarios y los periodistas que se ocupan de catástrofes. Sirviéndose de una profusión de ejemplos, Benthall pone de manifiesto las facilidades sin precedentes de las que disponen hoy en día los organismos humanitarios para recaudar fondos y los serios dilemas éticos que se plantean cuando las prioridades de recaudación de fondos, las estrategias de desarrollo y los valores aprendidos entran en pugan. Entre las organizaciones humanitarias objeto del análisis figuran el CICR, World Vision y Médecins sans frontières.

Publicado en inglés. Dirigir los pedidos a I.B. Tauris & Co.Ltd, 45 Bloomsbury Square, London WC1A 2HY, United Kingdom. Precio del ejemplar: 14,95 £.

Guidelines for Blood Donor Counselling
on Human Immunodeficiency Virus (HIV)
Federation/WHO, Geneva 1994

Las directrices contenidas en esta obra se compilaron en colaboración con especialistas en transfusión sanguínea de todo el mundo. Los donantes de sangre son sometidos a exámenes pe-riódicos de detección del VIH, lo que tiene consecuencias importantes, tanto en el plano médico como en el psicológico, para quienes descubren su seropositividad y para aquellos seropositivos a quienes no se les informa de su estado.

Publicado en inglés, se preparan las versiones en español y en francés.

Precio del ejemplar: 10 Fr.s.

AIDS, Images of the epidemic
WHO, Geneva 1994

Basado en testimonios y fundamentado con datos del Programa Mundial de SIDA de la OMS, este trabajo describe los efectos del SIDA en la vida de los aquejados, los motivos de que la propagación continue y las medidas a tomar para combatirla. Si bien el panorama general es poco alentador, se dan algunas pruebas fehacientes sobre diversos métodos de prevención y atención que han dado resultados.

Publicado en inglés. Dirigir los pedidos a la OMS, Oficina de Publicaciones, Ginebra, Suiza. Precio del ejemplar: 32 Fr.s. y 22,40 Fr.s. para los pedidos procedentes de países en desarrollo.

Chechenia 1995
CICR, Genève

En esta cinta de 13’y 17’’ se muestran las consecuencias del conflicto armado para la población civil, la destrucción de Grozny, la capital, y la labor del CICR en favor de los heridos, los refugiados y los prisioneros de guerra. La cámara sigue a una señora rusa cuyo hijo, traumatizado por los bombardes, ha perdido el uso de la palabra.

Editado en francés.