En 2009, conmemoraremos el 150˚ aniversario de la
batalla de Solferino, hecho que dio nacimiento al mayor
movimiento humanitario del mundo, la Cruz Roja y la
Media Luna Roja. Fundado inicialmente para aliviar
el sufrimiento de los soldados heridos en el campo de batalla, el Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja ha trabajado desde entonces sin descanso para ampliar su labor humanitaria a otras categorías de víctimas, en particular las personas civiles.

Al mismo tiempo que se ha desarrollado el derecho
internacional humanitario, cuyo objetivo es mitigar los efectos de los conflictos armados, también se ha estrechado la relación entre el Movimiento y las fuerzas armadas. La participación más reciente de los militares en la gestión de las crisis, tanto en las zonas de guerra como tras desastres naturales, ha dado una nueva, y a veces problemática, dimensión a esta relación.

Pensamos que es útil echar un vistazo a cómo ha ido evolucionando esta relación y examinar con más detenimiento algunos de los problemas que se plantean hoy, sobre todo desde la perspectiva del conflicto de Afganistán, donde quizás estén en juego las cosas más importantes.

Hace ya 20 años que se publicó el primer número de la revista Cruz Roja, Media Luna Roja, como lo demuestra
la contratapa del presente número. ¿Qué mejor momento para agradecer a todos nuestros lectores en todo el mundo por la lealtad y el interés que nos han demostrado
a lo largo de todos estos años? Es hora también para Jean-François Berger, redactor del CICR, de pasar el relevo después de 10 años en la dirección de la revista.