Los lectores quieren renovación y menos autobombo
Menos propaganda y más debate.
Menos artículos sobre personalidades, más
sobre voluntarios y experiencias de las Sociedades Nacionales.
Más opiniones externas al Movimiento, menos
formalidad.
Estas son sólo algunas de las opiniones expresadas
por miembros del Movimiento de la Cruz Roja y de la Media
Luna Roja en el marco de una encuesta realizada por encargo
del Consejo de Redacción de Cruz Roja, Media Luna
Roja para tener una idea más precisa de lo que a los
lectores les gusta y nos les gusta del aspecto, el contenido
y la orientación de la revista.
En general se muestra gran satisfacción (alrededor
del 80% de los encuestados dio una opinión positiva
de la revista) y eso no es autobombo sino la conclusión
a la que llegó Owl Research and Evaluation, que efectuó entrevistas
semiestructuradas a 89 personas de 31 Sociedades Nacionales
(en nueve idiomas), así como de la sede y las oficinas
regionales del CICR y de la Federación Internacional.
Aunque los lectores señalaron que les agrada el contenido,
matizaron sus respuestas al referirse al diseño y
composición de la revista. “Podría mejorarse
el diseño”, dijo un delegado de comunicación
de la Federación Internacional en Asia. “Es
demasiado tradicional, habría que utilizar más
fotografías”.
¿QUÉ QUERRÍAN
LOS LECTORES QUE ABUNDARA MÁS?
ARTÍCULOS
SOBRE LAS ACTIVIDADES DE LAS SOCIEDADES NACIONALES
RELATOS PERSONALES Y ARTÍCULOS
SOBRE EL VOLUNTARIADO
ARTÍCULOS DE OPINIÓN, DEBATES,
CRÍTICAS Y TESTIMONIOS EXTERNOS
AL MOVIMIENTO SOBRE TEMAS SUSTANTIVOS.
DEMASIADO COMPLACIENTE
¿Qué no les gusta? Muchos consideran que la revista es demasiado
complaciente con los colegas del Movimiento. El informe concluyó que “según
algunos encuestados, se percibe una tendencia a la autocomplacencia en la redacción
de los artículos”. “La mayoría respondió que
preferiría que la publicación tuviera un enfoque más autocrítico
al abordar cuestiones sociales sin apartarse de los temas de interés
como el voluntariado y las experiencias de las Sociedades Nacionales”.
Además de inspirar a los miembros del Movimiento,
la revista debería favorecer el diálogo y generar
comentarios entre diversos públicos destinatarios.
A otros les parece que el enfoque de la publicación
es demasiado “académico” y que se podría
captar la atención de otros públicos (más
jóvenes) empleando un tono “más ligero”.
Con respecto al público destinatario, ¿quién
lee la revista? Si bien las sedes de Ginebra consideran,
en general, que la revista es una publicación interna
del Movimiento y está destinada a los directivos de
las Sociedades Nacionales, las Sociedades Nacionales suelen
utilizarla para la comunicación con los medios, funcionarios
del gobierno y los donantes.
Muchos encuestados opinan que la revista sirve para mostrar
el vínculo existente con un movimiento internacional
más amplio. Según el estudio, aun cuando Internet
es cada vez más accesible, para muchos la revista
impresa sigue siendo la mejor manera de mantenerse informado
sobre el Movimiento.
En un punto coinciden todos: quieren seguir recibiendo la
revista pues es la única publicación que representa
a las tres entidades de este importante movimiento humanitario
(Sociedades Nacionales, Federación Internacional y
CICR).
El presente número de Cruz Roja, Media Luna Roja
responde al nuevo diseño. El Consejo de Redacción
seguirá introduciendo en los próximos números
las otras sugerencias formuladas por los encuestados. No
dejen de hacernos llegar sus opiniones.
|
Cartas al redactor
Tras una encuesta realizada recientemente entre algunos
miembros de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja para
saber qué cambios aportarían ellos
a la revista Cruz Roja, Media Luna Roja, se presenta a continuación
una selección de sus respuestas.
“Sería importante que las Sociedades Nacionales
tuvieran una mayor participación.”
– Responsable de comunicación,
Sociedad Nacional, Medio Oriente
“La revista debería tener una personalidad
propia, ser más holística, incluir opiniones,
cartas y comentarios y ahondar más en los temas
abordados.”
– Delegado de operaciones, Federación
Internacional, Asia
“Habría que crear una red de redactores,
que incluyera revistas nacionales, para el intercambio
de artículos, traducciones e ideas.”
– Delegado de operaciones, Sociedad
Nacional, Europa
“Podrían relatarse historias más
interesantes, especialmente desde el punto de vista de
las víctimas, escritas por ellas, es decir dar
la palabra a terceras personas y promocionar menos a
la Cruz Roja”
Delegado de comunicación, CICR,
Asia
|
|