Volver a la página
principal de la revista
 

“Aquí vive gente”

En un muro de ladrillos en Grozny (Chechenia), un descolorido graffiti, que se remonta quizás a los años de guerra de la década de 1990, advierte a los combatientes: “Aquí vive gente”. Es una súplica de los que están dentro para que los que están afuera, donde hace estragos la batalla, les perdonen la vida. Aunque los intensos combates de la década de 1990 han amainado, el mensaje sigue siendo pertinente. En los últimos años, esta región de la Federación de Rusia se ha visto afectada por la violencia entre grupos armados de oposición y las autoridades locales y federales. Estas imágenes en blanco y negro, captadas por Marko Kokic del CICR, muestran el dolor, la pobreza y el miedo crónicos de las personas que viven a la sombra del conflicto y la violencia.

En un muro de ladrillos en Grozny (Chechenia), un descolorido graffiti, que se remonta quizás a los años de guerra de la década de 1990, advierte a los combatientes: “Aquí vive gente”. Fotografía: ©CICR/Marko Kokic

La carretera transcaucásica es una carretera de montaña que conecta, a través del Gran Cáucaso, a Osetia del Norte con Osetia del Sur y a Rusia con Georgia. El CICR suele tomar esta carretera durante las misiones, a fin de prestar atención médica, suministrar información sobre los familiares desaparecidos y ayudar a las personas a desarrollar medios de subsistencia. Fotografía: ©CICR/Marko Kokic

Esta mujer, de 49 años, era barrendera antes de sufrir un derrame cerebral y quedar postrada en cama hace dos años. Demasiado joven para cobrar una pensión, recibe comidas instantáneas, pan y azúcar del CICR, que está haciendo lo necesario para que ella obtenga una pensión de invalidez. Una foto de su único hijo, que murió durante el conflicto de Osetia del Sur ocurrido entre 1989 y 1992, adorna la desnuda pared sobre su cama en el centro colectivo de Turbaza, situado en Tsjinvali (Osetia del Sur). Se albergan allí 43 familias osetianas desplazadas. Fotografía: ©CICR/Marko Kokic

Este muchacho, de 6 años, sostiene una foto de su padre, que era plomero y presunto miembro de la oposición armada asesinado por las fuerzas de seguridad en 2010. Él y su hermano son criados por su tía abuela, de 70 años, ya que la madre abandonó a la familia. El CICR entregó a la familia una vaca, ropa y asistencia económica. Fotografía: ©CICR/Marko Kokic

En Shuani, pueblo de Chechenia en la Federación de Rusia, esta mujer, de 55 años, se entretiene plantando pepinos en un invernadero instalado gracias a una iniciativa microeconómica del CICR. El trabajo, dice, le ayuda a olvidar, por un ratito, a sus dos hijos, que fueron secuestrados en plena noche en 2003 y no han vuelto a aparecer. Fotografía: ©CICR/Marko Kokic

Una delegada de cooperación del CICR escucha a una mujer, de 83 años, beneficiaria del programa de cuidados a domicilio de la Cruz Roja de Rusia en Grozny, capital de Chechenia en la Federación de Rusia. La vivienda de esta anciana fue destruida durante la guerra de Chechenia y sus vecinos la escondieron en el sótano para que no la mataran por ser rusa. Fotografía: ©CICR/Marko Kokic

Las grúas y los rascacielos recién construidos que adornan el horizonte de Grozny son una señal de que tras años de guerra, la capital aspira a reconstruirse y reinventarse. La principal mezquita de la ciudad, erigida por arquitectos y constructores turcos en 2008, es, según se dice, la más grande de Europa con una capacidad de hasta 10.000 personas. Fotografía: ©CICR/Marko Kokic

La falta de acceso a los servicios de salud normales es una dificultad crónica en la región. Muchas personas mayores, como esta mujer de 80 años, oriunda de Osetia del Sur, se las arreglan con la escasa ayuda externa. Afortunadamente para ella, el puesto de salud local, donde le toman la presión arterial y le dan medicación, fue renovado recientemente. El CICR también le ayuda con paquetes de alimentos. Fotografía: ©CICR/Marko Kokic

En el centro colectivo de Turbaza en Tsjinvali (Osetia del Sur), se alojan 43 familias osetianas desplazadas durante el primer conflicto de Osetia del Sur (1989-1992). Fotografía: ©CICR/Marko Kokic

Arriba

Contáctenos

Créditos

Webmaster

2012 

Copyright