Volver a la página
principal de la revista

 

Los pedidos de material del CICR han de remitirse a: Comité Internacional de la Cruz Roja, 19 Avenue de la Paix, CH-1202 Ginebra, Suiza

Los pedidos de material de la Federación han de remitirse a: Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, Apartado de correos 372, CH-1211 Ginebra 19, Suiza.

www.icrc.org ICRC
www.ifrc.org Federación

 

Libros

The Oxfam Handbook of Development and Relief
Deborah Eade y Suzanne Williams, Oxfam Publishing, Oxford, Inglaterra, 1995

Esta obra resume la experiencia adquirida por la organización humanitaria Oxfam en el curso de su labor en más de setenta países. El manual analiza políticas, procedimientos y prácticas en el campo de la salud, los derechos humanos, la ayuda de emergencia, la capacitación y la producción agropecuaria. Se examina en particular la evolución de las concepciones, análisis y políticas en materia de desarrollo a partir de mediados del decenio de 1980, producto de las nuevas circunstancias en que se llevan a cabo las actividades de desarrollo y asistencia humanitaria. El manual consta de tres volúmenes y es una valiosa fuente para profesionales y planificadores del desarrollo, políticos y expertos en cuestiones sociales, docentes y estudiantes de materias relacionadas con el desarrollo.

Disponible en librerías, también se pueden remitir pedidos a: Oxfam Publishing, 274 Banbury Road, Oxford, OX2 7DZ, United Kingdom. Precio del ejemplar 24,95 libras esterlinas.

 
 

Informe mundial sobre desastres
Federación, 1995

En una época en que las rápidas mutaciones políticas y económicas y la pobreza creciente ponen a prueba la capacidad de los organismos humanitarios, en esta publicación se examinan las catástrofes de Ruanda, Etiopía, Mozambique y ex Yugoslavia. El informe, publicado conjuntamente con el Centro de Investigaciones sobre Epidemiología de los Desastres, de Bruselas, se divide en cuatro secciones: problemas principales, metodología, catástrofes del año y base de datos sobre los desastres. En las conclusiones se asevera que los organismos humanitarios deben definir y aplicar sin ambigüedad los valores, principios y normas profesionales y técnicas que sustentan su acción. También se les insta a presionar a los gobiernos para que respeten las reglas humanitarias, pues de lo contrario la asistencia pierde toda eficacia.

Publicado en inglés, francés,
español y árabe.

 
 

AIDS, Health and Human Rights.
An explanatory manual

Federation, Harvard School of Public Health, 1995.

Este manual es fruto de la colaboración entre la Federación y el Centro François-Xavier Bagnoud para la Salud y los Derechos Humanos, de la Harvard School of Public Health, de los Estados Unidos. Partiendo de la premisa que la prevención y el tratamiento del VIH/SIDA requieren la colaboración entre los profesionales de la salud y los especialistas de los derechos humanos, el manual explora diversos cauces posibles para forjar y consolidar una relación de trabajo práctica entre la salud pública y la defensa de los derechos humanos. Se tratan temas de salud pública y derechos humanos, se analizan los vínculos entre ambos en lo que respecta al VIH/SIDA y se dan ejemplos concretos de diálogo entre círculos de la salud pública y de derechos humanos. En anexo, se presenta un protocolo internacional relativo a la salud y los derechos humanos. Publicado en inglés, se preparan la ediciones en francés y en español. Precio del ejemplar 20 Fr.s. Remitir los pedidos a la Federación o a: Harvard School of Public Health, François-Bagnoud Center for Health and Human Rights, 8 Story Street, Cambridge, MA 02138 USA.

 
 

La atención de las personas con SIDA en el hogar
Federación, 1994

Este manual, preparado en colaboración con la Cruz Roja Noruega y NORAD, se dirige concretamente a los voluntarios que se ocupan de personas con VIH/SIDA y de sus familias. Contiene información básica sobre la atención a domicilio y sobre el VIH/SIDA, así como consejos simples para mejorar el cuidado de los pacientes. Obra de fácil lectura, bien ilustrada y de formato muy práctico.

Publicado en inglés, francés,
español y portugués.

 
 

Let the dawn come
Social development: looking behind the clichés
Panos, 1995

Let the dawn come reúne cinco extensos ensayos escritos por periodistas de Guatemala, India, Uganda, Zimbabue y Bangladesh, que han tratado de recoger y transmitir fielmente las experiencias de personajes representativos de las comunidades de sus respectivos países. El propósito de la obra es tender un puente entre la teoría y la práctica de los especialistas del desarrollo y las aspiraciones y necesidades reales de la gente, contribuyendo a que se escuche la voz de aquellos cuya suerte se juega en el campo del desarrollo. En el prefacios Juan Somavía escribe: “Tenemos que tener claro que no existe una respuesta única a la cuestión del desarrollo, pues cada cultura, cada comunidad, cada país dispone de la capacidad, los recursos y la confianza para definir su propio camino hacia el desarrollo.”
Vendido en librerías, también se pueden remitir pedidos a: Panos Publications Ltd., 9 White Lion Street, Londres, N1 9PD, United Kingdom. Precio del ejemplar 8,95 libras esterlinas.

 
 

Between hope and insecurity: the social consequences of the Cambodian peace process
Obra coordinada por Peter Utting
United Nations Research Institute for Social Development, 1994

Between hope and insecurity reúne una serie de ponencias presentadas en una reunión que tuvo lugar en Ginebra, Suiza, en abril de 1993. Dicha reunión fue convocada para analizar las repercusiones sociales y económicas de la vasta operación de mantenimiento de la paz iniciada por las Naciones Unidas en Camboya, en 1992. Junto con las fuerzas de mantenimiento de la paz, llegaron a Camboya un gran número de organizaciones humanitarias; en la reunión también se analizaron las repercusiones de la presencia del personal de estas organizaciones, se definieron vías para reconstruir la economía y la sociedad civil, desarticuladas por la guerra, se detectaron los problemas sociales más acuciantes y las prioridades en materia de investigación.

Remitir los pedidos a: United Nations Research Institute for Social Development (UNRISD), Palacio de Naciones,
1211 Ginebra 10, Suiza.

 
 

Tempête sur le Désert
Christophe Girod, Editions Bruylant, Bruselas, 1994

Tempête sur le désert relata las actividades del CICR durante la crisis del Golfo, entre 1990 y 1991, sitúandolas en un marco geopolítico más amplio. La obra traza la cronología de los acontecimientos, desde la invasión de Kuwait hasta la guerra en sí. También se describen los esfuerzos que el CICR desplegó una vez concluidas los enfretamientos bélicos para socorrer a la población iraquí, los 80.000 prisioneros de guerra que estaban en Arabia Saudita en espera de ser repatridos, las víctimas de los conflictos que estallaron en Iraq después de la derrota de este país y lo detenidos en Kuwait, acusadas de haber colaborado con el enemigo. El autor aborda algunos aspectos de la tendencia que consiste en integrar asistencia humanitaria y acción militar. En momentos en que la ONU trata de ampliar el ámbito de las actividades humanitarias que se llevan a cabo bajo su bandera y que se reclama con mayor insistencia que los Estados mismos asuman un cometido humanitario, el CICR sostiene con resolución que toda labor en este campo debería estar exenta de consideraciones políticas.

Publicado en francés. Precio del ejemplar 24 Fr.s.

 
 

Informe anual del CICR 1994
CICR, Ginebra, 1995

Se trata de una presentación completa de las actividades de terreno emprendidas por el CICR para proteger a las víctimas de los conflictos y prestarles asistencia. La obra analiza también la labor de la institución encaminada a promover y perfeccionar el derecho internacional humanitario y los Principios Fundamentales del Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. Valiosa fuente documental para quienes necesiten datos sobre alguna operación concreta que el CICR haya efectuado en el curso de 1994 o para todos aquellos que quieran comprender la índole de la labor del Comité.

Publicado en inglés, francés y español.


Vídeos

 

 

Lifelines
ICRC, Geneva, 1994.
Duración: 30 minutos.

El vídeo recoge con sensibilidad la angustia de las familias separadas por la guerra que asola la ex Yugoslavia, y presenta la labor que realiza la Agencia de Búsqueda del CICR con la colaboración y el apoyo de las Sociedades Nacionales. La cámara recorre el centro neurálgico de este importante y fructífero servicio, y capta testimonios directos de la esperanza que se mantiene gracias a sus prestaciones.

Editado en inglés, francés y alemán.

 

A Conscious Step
ICRC, Nueva Delhi, 1995.
Duración: 16 minutos.

En 1990, el CICR y la Sociedad de la Cruz Roja de Myanmar iniciaron un programa conjunto de asistencia a las olvidadas víctimas de las explosiones de minas diseminadas en el territorio de Myanmar (ex Birmania). Los realizadores de esta crónica acompañaron a un grupo de médicos del CICR que iban a buscar mutilados para trasladarlos a uno de los dos centros especializados (en Rangún y Mandalay) donde recibirían prótesis y tratamiento de rehabilitación.

Editado en inglés.

 

Responding to the Cries: the ICRC in the former Yugoslavia
ICRC, Zagreb, 1995. Duración: 8 minutos

Reseña de los esfuerzos del CICR para ir en ayuda de la población civil más afectada por la guerra en la ex Yugoslavia. Los programas en curso comprenden cocinas comunitarias y escolares donde se sirve comida caliente, apoyo a establecimientos médicos, suministro de agua potable, visitas a prisioneros, intercambio de mensajes de la Cruz Roja y difusión de las normas de DIH entre los efectivos de las fuerzas armadas.

Editado en inglés.


Arriba | Contáctenos | Créditos | Revista anteriore | Webmaster


© 2003 | Copyright