Volver a la página
principal de la revista
 


Este mapa interactivo del sitio web Syria Tracker permite a los usuarios seleccionar el tipo de datos que están buscando y obtener más detalles pulsando los puntos de colores. Los números en los puntos indican la cantidad de informes recibidos de una zona geográfica determinada. A partir de otras funciones los usuarios pueden clasificar las muertes y los incidentes violentos por sexo yedad de las víctimas, la ubicación y la causa de las lesiones, entre otras variables.
Fotografía: cortesía de ©HumanitarianTracker.org

Testigos digitales

 

Ahora la cartografía digital integra la intervención en casos de emergencia. ¿Los mapas digitales de crisis basados en Internet pueden también contribuir a documentar o incluso impedir los crímenes de guerra?

Cuando en 2011 la revuelta política en Siria se convirtió en conflicto, un grupo de activistas y voluntarios, llamado Humanitarian Tracker, creó en la web un sitio de mapas digitales de crisis denominado Syria Tracker. A partir de una plataforma desarrollada por Ushahidi, la organización pionera en cartografía de crisis, el mapa de Siria muestra la ubicación de los hechos violentos y permite a los usuarios leer relatos de primera mano y ver videos de incidentes subidos a la web por testigos.

Gracias a la información obtenida de Twitter, Facebook, correos electrónicos y otras fuentes directas, los informes dan cuenta de tiroteos, ataques contra civiles, detenciones, ataques aéreos, bombardeos, ejecuciones y la destrucción de centros religiosos, actos que pueden constituir violaciones del derecho internacional humanitario. ¿Con este tipo de información digital de primera mano se podría establecer un registro público que permitiera desalentar las violaciones de las leyes de la guerra? Para saber más, Cruz Roja Media Luna Roja entrevistó a Hend Alhinnawi, uno de los cofundadores de Humanitarian Tracker.

Hend Alhinnawi: Estamos hablando aquí de una tecnología muy sencilla. Si tienes un teléfono móvil y acceso a Internet, puedes contar lo que te está ocurriendo. Es una herramienta muy poderosa, que permite devolver el poder a la gente que está en el terreno.

¿De dónde vienen los informes?
Unas 93.000 personas han presentado informes que hemos publicado. Hemos verificado a cada una de esas 93.000 personas. Sin embargo, solo hemos publicado un seis por ciento de los informes que hemos recibido en los últimos tres años. Somos sumamente prudentes con lo que publicamos porque preferimos calcular por lo bajo las cifras a publicar cosas que no podemos corroborar.

Además, hemos extraído información de más de 50.000 informes de prensa –a partir de fuentes oficiales de los medios, así como de blogs y medios sociales– para que las personas que consultan el sitio web puedan tener una visión global de lo que está ocurriendo en el terreno. También hemos establecido alianzas y relaciones de confianza con las personas con las que hemos trabajado en los últimos tres años. Cuando recibimos informes de ellas, sabemos que son exactos. Pero cotejamos estos informes con otras fuentes también.

Mientras tanto, la información ha ido mejorando. La gente envía vídeos o fotos que contienen mucha más información que nos permite verificar el informe. A veces incluyen un punto de referencia para verificar la ubicación o una foto que muestra a la persona que ha muerto, su nombre, etc. Por lo general, la edad de la víctima es lo que más cuesta verificar.

¿Cómo mantienen la credibilidad de todas las fuentes en un conflicto tan polarizado?
Humanitarian Tracker no tiene filiación política o religiosa. Su causa es exclusivamente humanitaria. El objetivo es simplemente velar por que ninguna víctima ni ningún delito queden sin reconocer. Sostenemos que este sitio web no es un lugar para discusiones políticas.

Pero ¿cómo pueden asegurarse de que los mapas digitales de crisis no se convierten en otro campo de batalla en una guerra de propaganda?
El sentido de este foro es que cualquier persona puede presentar un informe: el integrante del gobierno o el ciudadano medio. Toda persona tiene voz y la capacidad de presentar un informe sobre lo que le está ocurriendo.

Es cierto que la inmensa mayoría de los informes que recibimos tienden a ser de un bando. Pero fuimos uno de los pocos que publicamos informes sobre posibles actos de violación –una serie de ataques contra mujeres– cometidos por el Ejército Libre de Siria. La decisión de publicar estos informes no le gustó a muchos. La gente nos preguntó, ‘¿Por qué están tomando partido?’ Pero justamente Syria Tracker está basado en no tomar partido. Si esas personas están cometiendo crímenes, queremos asegurarnos de que se está documentando al respecto.

¿Tiene usted alguna idea de si la presentación de informes está teniendo algún efecto en el comportamiento de los combatientes?
Esperamos que sí. Pero no es seguro que un informe pueda evitar incidentes en el terreno. Pero si esa información es enviada a una organización que se encarga de llevar a las personas que han cometido crímenes de guerra ante la justicia, entonces esos informes son muy valiosos. Hay pruebas de que miembros de ambos bandos han sido llevados ante la justicia. Así que tal vez más adelante la rendición de cuentas pueda ser un factor de disuasión

¿Han recibido muestras de interés de organizaciones que quieren examinar los datos para tener pruebas de crímenes de guerra?
Sí. Si se produce un crimen y podemos verificarlo, nos interesa que las personas responsables den cuenta de sus actos ante la justicia. Sin embargo, nuestro trabajo consiste principalmente en poner los datos a disposición del público, ya sea un grupo humanitario que quiere saber dónde es más apremiante la asistencia ya sea alguien que quiera saber más acerca de una matanza que se ha producido.

¿Puede este tipo de plataforma desempeñar también un papel en la protección de la población civil?
Por supuesto. Por ejemplo, hablamos con una organización que estaba interesada en la creación de un albergue para personas víctimas de violación en una zona donde se produjeron casos de violación selectiva. Así pues, Syria Tracker toma la información que nos facilitan y otras organizaciones pueden localizar la información y sacarla de allí.

 



 

 

 

 

 

 

 

“Humanitarian
Tracker no tiene
filiación política ni
religiosa. Su causa
es exclusivamente
humanitaria.
Su objetivo es
simplemente velar
por que ninguna
víctima ni ningún
crimen queden sin
reconocer”.

Hend Alhinnawi,
cofundadora de
Humanitarian Tracker

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Arriba

Contáctenos

Créditos

Webmaster

©2014 

Copyright