Volver a la página
principal de la revista

 

Para saber más acerca de Ruanda

Los pedidos de material del CICR han de remitirse a: Comité Internacional de la Cruz Roja, 19 Avenue de la Paix, CH-1202 Ginebra, Suiza

Los pedidos de material de la Federación han de remitirse a: Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, Apartado de correos 372, CH-1211 Ginebra 19, Suiza.

www.icrc.org ICRC
www.ifrc.org Federación

 

Libros

The International Response to Conflict and Genocide: Lessons from the Rwanda Experience
Evaluación conjunta de la ayuda de emergencia a Ruanda, Copenhague, 1996.

Conscientes de la magnitud, complejidad y caos que han caracterizado la tragedia ruandesa, 36 países donantes, la ONU, diversos organismos de asistencia y organizaciones no gubernamentales internacionales emprendieron una evaluación conjunta sin precedentes.
La obra consta de cinco volúmenes que abarcan desde las perspectivas históricas hasta la reconstrucción del país.
Publicado en inglés.
Cursar pedidos a Overseas Development Institute, Portland Howe, Stag Place, Londres SWIE 5DP, Reino Unido. Precio total 30-33£.

 
 

Starting from Zero
The Promotion and Protection of Children’s Rights in Post-Genocide Rwanda July 1994-December 1996

Nigel Cantwell, UNICEF, 1997

El autor examina la respuesta internacional al drama de los niños tras el genocidio de Ruanda, desde la perspectiva de la Convención sobre los Derechos del Niño, de 1989. El objetivo primordial de este estudio es contribuir a establecer una política viable a largo plazo que incorpore la pro-blemática de los niños en el proceso de reconstrucción y reconci-liación iniciado en Ruanda, y que la acción y los programas se orienten por la citada Convención.

Publicado en inglés. Cursar pedido a: UNICEF, International Child Development Centre, 12 Piazza SS Annunziata, 50122 Florencia, Italia.

 
 

History of a Genocide
The Rwanda Crisis 1959-1994

Gérard Prunier, C. Hurst & Co. Ltd., London, 1995

G. Prunier, historiador francés, sostiene que la catástrofe de Ruanda corresponde a la categoría de actos genocidas de ingentes proporciones, como el Holocausto perpetrado por los nazis, y la examina en esa perspectiva. En la obra se analizan las causas históricas e inmediatas del conflicto, así como el cauce del genocidio de 1994 y las consecuencias del mismo.

Publicado en inglés, cursar pedidos a C. Hurst & Co. Ltd, 38 King Street, Londres WC2E 8JZ, Reino Unido.

 
 

Rwanda: Death, Despair and Defiance
African Rights, London, 1995

Esta edición revisada y ampliada de la obra que African Rights publicó en 1994 da un panorama completo del genocidio perpetrado ese año. Los propios sobrevivientes narran el terror, el dolor, la crueldad, miseria y degradación del genocidio, así como la traición de amigos y vecinos. También recoge testimonios de valor, compasión y capacidad de resistencia de muchísimos ruandeses.

Publicado en inglés, cursar pedidos a African Rights, 11 Marshalsea Road, Londres SE1 1EP, Reino Unido.

 
Novedades

Du fusil au brancard: vers un nouvel héroisme
La construction de l’image humanitaire

Museo Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, Ginebra, 1997

Con motivo de la exposición que lleva el mismo título, y que el Museo presenta de noviembre de 1997 a agosto de 1998, la Cruz Roja y la Media Luna Roja han publicado un catálogo en francés. La exposición comprende unos 60 grabados de los periódicos ilustrados más importantes de fines del siglo XIX, sobre el tema de los cuidados prodigados por socorristas del Movimiento a los soldados heridos. Cursar pedidos a: Museo Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, 17 avenue de la Paix, 1202 Ginebra, Suiza. Precio: 25 francos suizos, más gastos de franqueo.

 
 

Development and Patronage
Rachel Brett and Margaret McCallin
Responsable de collection: Deborah Eade, Oxfam (UK and Ireland), 1997

Lejos de constituir un proceso liberador para todos, las actividades de desarrollo han servido esencialmente para consolidar la dependencia intelectual, financiera y material de los beneficiarios. Tal es la tesis examinada en el último número de la revista internacional Development in Practice Readers, en varios artículos enfocados desde otras tantas perspectivas por autores que proponen, además, algunas ideas para fomentar modalidades más equitativas y equilibradas de asociación entre interlocutores del Norte y del Sur.

Publicado en inglés; cursar pedidos a: Oxfam, c/o BEBC, PO Box 1496, Parkstone, Dorset BH12 3YD, Inglaterra, o a Oxfam, c/o Humanities Press, 165 First Avenue, Atlantic Highlands, NJ07716-1289. Precio: 8,95£ o 15 dólares.

 
 

Woza Africa!
Music goes to War

RJonathan Ball Publishers, Johannesburg, 1997

Jonathan Ball Publishers, Johannesburg, 1997
Esta obra, concebida para apoyar la campaña emprendida por seis músicos africanos con el fin de promover la reconciliación y el respecto por las víctimas de la guerra en África (véase pág. 25), narra la visita de los mismos a las zonas de África más afectadas por los conflictos y la violencia. El texto, prologado por Nelson Mandela y escrito por el destacado autor nigeriano Kole Omotoso, describe los efectos destructivos de la guerra en todos los aspectos de la vida. Ilustran este libro, instantá-neas, a la vez magníficas y desgarradoras, tomadas por fotógrafos de gran prestigio internacional.

Publicado en inglés y francés. Cursar pedidos a Johnathan Ball Publishers, PO Box 33977, Jeppestown 2043, Sudáfrica; precio del ejemplar 22 Fr.s.; o bien, a Les Editions de Jaguar, 57 bis rue d’Auteil, 75016 París, Francia. Precio del ejemplar 80 FF.

 
 

Arabian Epics
RICRC, Cairo, 1997

Este folleto, con hermosas ilustraciones en color, se basa en el calendario 1997 publicado por la delegación del CICR en El Cairo. Inspiradas en poesías épicas y leyendas orales de la literatura árabe, las ilustraciones celebran actos heroicos y generosos que han dado origen al derecho humanitario en la tradición árabe. Se trata del tercer volumen de una serie sobre los valores humanitarios en la historia y la cultura árabes.

Publicado en árabe, francés e inglés.


Vídeos

Novedades

 

Music goes to war
Coproducción de Media Nature (Londres) y el CICR, asociados con Channel 4. Duración: 52 minutos

Realizado por el director camerunés Bassek ba Khobio, da cuenta de una épica gira musical por algunas de las zonas de guerra más peligrosas de África; incluye la interpretación en directo de la canción So Why? durante el concierto del Parc de la Villete, París, en abril de 1997.

Editado en francés, inglés y portugués.

 

Camboya: Moonwalking
Coproducción de Eric Vander Borght, CICR y PNZ, Azimuts. Duración: 7 minutos y 40 segundos.

Chris Moon es un experto en problemas relacionados con las minas terrestres. En 1995, mientras se ocupaba de la remoción de minas en Mozambique, una explosión le arrancó la mano y la pierna derechas. Equipado con miembros ortopédicos, Chris Moon se ha dedicado a participar en maratones, incluida una de las más difíciles a través del Sahara, con el fin de sensibilizar al público sobre la situación de las víctimas de este artefacto de guerra. Este corto documental muestra al Sr. Moon en Camboya, donde examinó la calidad de los dispositivos ortopédicos fabricados en los talleres del CICR.

Editado en español, francés e inglés.

 

Deadly legacy
Coproducción del CICR, Handicap International, Morgane Production y La Cinquième. 51 minutos, 32 segundos

En mayo de 1993, en el Kurdistán irakí, Abdelkader, pastor y padre de familia numerosa, es herido por la explosión de una mina. Una ambulancia lo lleva al hospital. Cada minuto es decisivo: Abdelkader morirá si no le amputan a tiempo la pierna mutilada.

Afganistán, noviembre de 1997. Un grupo de hombres marca los límites de un campo minado. Los 50 minutos de este documental bastan para comprender por qué más de cien países reunidos en Ottawa, Canadá, en diciembre de 1997, firmaron un tratado para acabar con la plaga de las minas terrestres.
Editado en francés, con subtítulos en inglés; cursar pedidos al CICR.


Multimedia

 

Réseau documentaire international sur la région des Grands Lacs africains
CD-Rom, Réseau des Grands Lacs, 1997

La red de información a que se refiere esta obra fue organizada por un grupo de investigadores universitarios que estudian la región de los Grandes Lagos. Su objetivo es difundir documentación inédita o desconocida.

Publicado en francés e inglés, cursar pedidos a Great Lakes Network, PO Box 136, 1211 Ginebra, Suiza; dirección electrónica: charrier@uni2a.unige.ch.

Novedades

So Why?
Paris, 1997

En este disco compacto de 8 pistas se presentan las composiciones de seis destacados músicos africanos (véase pág.25); incluye tres versiones mix de la canción principal So Why?, compuesta y arreglada por Wally Badarou.

Distribuido por SONODISC. Precio: 30 francos suizos.


Arriba | Contáctenos | Créditos | Revista anteriore | Webmaster


© 2003 | Copyright