Volver a la página
principal de la revista
 

Publicaciones


Derecho internacional humanitario:
respuestas a sus preguntas
CICR 2015

Este folleto constituye una introducción al derecho internacional humanitario. Ha sido revisado completamente y es de fácil lectura para todos los interesados en los orígenes de esta rama del derecho, su desarrollo y su aplicación en el contexto actual.

Disponible en árabe, español, francés e inglés


Terremoto de Haití: informe de avance
de cinco años
Federación Internacional 2015

El terremoto que sacudió a Haití en enero de 2010 fue uno de los mayores desastres naturales de la historia reciente, con un saldo de más de un millón y medio de desplazados internos, pérdidas humanas sin precedentes y daños materiales. Este informe abarca las operaciones de la Federación Internacional y de sus Sociedades Nacionales miembros desde enero de 2010 a noviembre de 2014 destinadas a mejorar la salud, las condiciones de vida, la higiene, la nutrición y los medios de subsistencia de las personas afectadas por esta terrible tragedia.

Disponible en español, francés e inglés

 


Restos explosivos de guerra
CICR 2015

En este folleto, se pone de relieve el peligro que representan los artefactos sin estallar y abandonados en los países afectados por la guerra y se hace un resumen del Protocolo sobre los Restos Explosivos de Guerra, un tratado que aprobaron los Estados en 2003 para reducir al mínimo los efectos de estas armas.

Disponible en chino, español (solo en línea), francés e inglés

 


Safer Access: An introduction
(Una introducción al Acceso más seguro)
CICR 2015

Esta publicación tiene por objeto presentar brevemente el Marco para un Acceso más seguro, un proyecto elaborado por el CICR para permitir que el personal y los voluntarios de las Sociedades Nacionales puedan acceder con toda seguridad a las comunidades vulnerables en tiempo de violencia, conflicto y otros disturbios. Se pueden encontrar descripciones más detalladas y material de orientación en Acceso más seguro: guía para todas las Sociedades Nacionales, que es el componente esencial de la Carpeta de recursos prácticos de Acceso más seguro.

Disponible en inglé

 


Haiti and Dominican Republic cholera operation: Summary of the Plan of Action
Federación Internacional 2015

En 2012, los gobiernos de Haití y de la República Dominicana, con el apoyo de las Naciones Unidas, el Movimiento y organizaciones no gubernamentales, crearon una coalición para eliminar la transmisión del cólera en la isla La Española. Esta iniciativa busca movilizar recursos para coordinar los esfuerzos con objeto de eliminar el cólera de la isla. Este documento presenta un resumen del plan de acción de emergencia bienal de la Federación Internacional y su contribución a los planes nacionales de diez años.

Disponible en inglés


Market analysis guidance
CICR 2014       

Los medios de subsistencia de las personas dependen en gran medida de los mercados. Crisis repentinas, como una sequía o un conflicto armado, pueden perturbar seriamente el funcionamiento de los mercados y reducir así drásticamente el acceso de la población a los productos de primera necesidad. Esta publicación propone métodos y herramientas que sirven para integrar una evaluación de las condiciones del mercado en las diversas fases de un proyecto. Está dirigido al personal encargado de la evaluación del mercado y a los responsables que deben tomar decisiones estratégicas e implementar actividades de asistencia y recuperación temprana relacionadas con los mercados.Es el segundo folleto de la serie. El primero se titula Rapid assessment for markets – Guidelines for an initial emergency market assessment.

Disponible en inglés


 

VÍDEOS



Probablemente no tengas ébola si...
Federación Internacional 2015     

Contraer ébola es mucho más difícil de lo que uno piensa.  La epidemia puede estar muy presente en las noticias pero si uno no ha estado en un país donde el ébola es endémico, es más probable que lo fulmine un rayo que contraiga el ébola. Este es el mensaje que se transmite en un nuevo vídeo animado y colorido producido por la Federación Internacional. A diferencia de la gripe o la tuberculosis, el ébola no se transmite por el aire. Se puede contraer  el ébola si se toca la sangre o los fluidos corporales (como el sudor, la orina y el semen) de una persona infectada.

Disponible en YouTube en árabe, español, francés e inglés


 

Otros vídeos de la Federación Internacional
2015

Se pueden ver también en YouTube otros vídeos sobre diversos temas como por ejemplo la creación en Haití de comunidades resilientes económicamente o el establecimiento de mecanismos de preparación y respuesta, y una colección de vídeos sobre el décimo aniversario del tsunami del océano Índico y el quinto aniversario del terremoto de 2010 en Haití.

Disponible en árabe, español, francés e inglés


 

Gaza Strip: keeping sewage out of drinking water in Beit Hanoun
CICR 2015

En Beit Hanoun, ciudad de Gaza, 50.000 personas corren serio peligro debido a los daños causados a los alcantarillados. “Tenemos que reparar la infraestructura básica lo antes posible”, explica la ingeniera hidráulica del CICR, Sara Badei, en este nuevo vídeo del CICR. “Esto significa conseguir materiales y recursos para donde más se necesitan. El CICR ha realizado ya una enorme labor, pero queda todavía mucho por hacer.“ En este vídeo, Badei explica las consecuencias que supone mezclar agua potable y aguas residuales.

Disponible en www.icrc.org (solo en inglés)


 

 

Liberia: Bringing Redemption Hospital
back to life
CICR 2015

Redemption es el nombre de un hospital público donde se presta atención médica gratuita a los habitantes de New Kru Town en Monrovia, la capital de Liberia. La epidemia de ébola se cobró la vida de 112 personas en este establecimiento, obligándolo a cerrar en septiembre de 2014. Para contribuir a la lucha contra la epidemia y ayudar a restablecer los servicios de salud en Liberia, el CICR decidió aportar su experiencia y limpiar las áreas contaminadas. Este video cuenta la historia de Sébastien Renou, una de las pocas personas valientes que se han mantenido en primera línea para limpiar el hospital.

Disponible en www.icrc.org (solo en inglés)


International Federation materials are available from the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, P.O. Box 372, CH-1211 Geneva 19, Switzerland.
www.ifrc.org for the Federation

 

ICRC materials are available from the International Committee of the Red Cross, 19 avenue de la Paix, CH-1202 Geneva, Switzerland.
www.icrc.org for the ICRC

Interested in the latest ICRC material? E-mail: shop.gva@icrc.org to sign up for regular updates.

Arriba

Contáctenos

Créditos

Webmaster

©2015 

Copyright

)